Επαναχρησιμοποίηση περιεχομένων του EUR-Lex

Αναζήτηση στη "Βοήθεια" Βοήθεια

Μπορείτε να επαναχρησιμοποιήσετε τα δεδομένα του EUR-Lex δωρεάν, με την επιφύλαξη των όρων περί πνευματικής ιδιοκτησίας.

Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για την αναζήτηση και την ανάκτηση περιεχομένου.

Διαδικτυακή υπηρεσία

Αν είστε εγγεγραμμένος χρήστης, μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση στο EUR-Lex απευθείας μέσω των διαδικτυακών υπηρεσιών. Οι τρόποι αναζήτησης είναι παρόμοιοι με αυτούς που προβλέπονται στην εξειδικευμένη αναζήτηση. Τα δεδομένα παρέχονται σε μορφότυπο XML. Περισσότερα για το πώς χρησιμοποιούνται οι διαδικτυακές υπηρεσίες.

Μαζικές τηλεφορτώσεις

Data dump

Με την υπηρεσία Data dump, μπορείτε επί του παρόντος να τηλεφορτώσετε μαζικά όλες τις ισχύουσες νομικές πράξεις (CELEX — τομέας 3) ανά γλώσσα.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υπηρεσία Data dump, πρέπει να έχετε λογαριασμό EU login​​ .

datadump.publications.europa.eu​​

data.europa.eu

Από το data.europa.eu, την επίσημη πύλη ευρωπαϊκών δεδομένων, μπορείτε να τηλεφορτώσετε κατάλογο των δημοσιευμένων τευχών της Επίσημης Εφημερίδας (σειρές L και C) ανά έτος (από το 2004 κι έπειτα) και ανά γλώσσα. Ο κατάλογος μπορεί να τηλεφορτωθεί σε μορφότυπο csv και περιέχει έναν σύνδεσμο προς κάθε τεύχος της Επίσημης Εφημερίδας σε μορφότυπο XML Formex.

data.europa.eu​​

Άμεση πρόσβαση στη βάση δεδομένων

Για πιο σύνθετη επεξεργασία των δεδομένων, μπορείτε να ζητήσετε:

1. Κοινοποιήσεις μέσω της λειτουργίας «Τροφοδοσίες RSS» για τη βάση δεδομένων — ώστε να ενημερώνεστε για την παραμικρή αλλαγή. Αυτή η λειτουργία μπορεί να σας παρέχει εξαιρετικά μεγάλο αριθμό κοινοποιήσεων (εκατομμύρια κοινοποιήσεις την ημέρα).
2. Άμεση πρόσβαση στο περιεχόμενο και τα μεταδεδομένα που έχετε επιλέξει στη βάση δεδομένων, μέσω της διεπαφής REST.

Εάν ενδιαφέρεστε για άμεση πρόσβαση, επικοινωνήστε μαζί μας. Θα σας αποστείλουμε πρόσθετη τεκμηρίωση. Σημειώνεται ότι, επειδή η σχετική διαδικασία είναι περίπλοκη, θα πρέπει να απευθυνθείτε σε τεχνικούς εμπειρογνώμονες.

Αποθετήριο δεδομένων

Οι πληροφορίες που εμφανίζονται στο EUR-Lex ανακτώνται από το κοινό αποθετήριο όπου συλλέγονται τα μεταδεδομένα και το περιεχόμενο (Cellar). Το Cellar βασίζεται σε σημασιολογικές τεχνολογίες, ένα πλαίσιο διαφόρων προτύπων.

Τα δεδομένα στο Cellar δεν περιορίζονται στα νομικά έγγραφα και τις πληροφορίες που δημοσιεύονται στο EUR-Lex, αλλά περιλαμβάνουν και άλλες εκδόσεις της ΕΕ (βιβλία, φυλλάδια κ.λπ.). Η άμεση πρόσβαση στα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στο Cellar είναι δυνατή μέσω του τελικού σημείου SPARQL και των ΑΡΙ RESTful.

Μέσω του τελικού σημείου SPARQL μπορείτε να αναζητήσετε όλα τα μεταδεδομένα που είναι διαθέσιμα στο Cellar, συμπεριλαμβανομένης της σχέσης μεταξύ των διάφορων οντοτήτων. Με τα API RESTful μπορείτε να ανακτήσετε συγκεκριμένα σύνολα μεταδεδομένων [που συχνά αποκαλούνται ανακοινώσεις (notices)], καθώς και να τηλεφορτώσετε τα αρχεία περιεχομένου εγγράφων. Και οι δύο επιλογές είναι διαθέσιμες σε διάφορους μορφοτύπους (PDF, HTML, Formex κ.λπ.).

Μπορείτε να μάθετε περισσότερα για τις πλέον πρόσφατες οδηγίες χρήσης, που περιλαμβάνουν πληροφορίες για το Cellar και τα API RESTful, και να αποκτήσετε πρόσβαση σ’ αυτές στον ιστότοπο Cellar​​ . Μπορείτε να αναζητήσετε τα μεταδεδομένα στο Cellar μέσω του τελικού σημείου SPARQL​​ .

Μοντέλο δεδομένων

Η δομή των δεδομένων στο Cellar καθορίζεται στο κοινό μοντέλο δεδομένων (CDM), το οποίο βασίζεται σε σημασιολογικές τεχνολογίες όπως το σχήμα RDF και η οντολογία OWL. Η τρέχουσα καθώς και οι προηγούμενες εκδόσεις του CDM είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο EU Vocabularies​​ .

Μαζί με τον ορισμό της οντολογίας, ο ιστότοπος EU Vocabularies περιέχει και ορισμούς για τα ελεγχόμενα λεξιλόγια, τις ταξινομίες και τους θησαυρούς που χρησιμοποιούνται από το Cellar.

Ειδικότερα, ο ιστότοπος EU Vocabularies παρέχει τους πίνακες αρχής​​ που χρησιμοποιούνται σε τιμές μεταδεδομένων για την παραπομπή σε συγκεκριμένες οντότητες ή έννοιες, όπως νομικό πρόσωπο, συνθήκη, χώρα ή γλώσσα.

Μορφότυποι εγγράφων

Τα έγγραφα που είναι διαθέσιμα στο Cellar και στο EUR-Lex παρέχονται σε διάφορους τυποποιημένους μορφοτύπους, ανάλογα με τη διαθεσιμότητά τους: PDF, HTML, XHTML κ.λπ.

Σημαντικό μέρος των εγγράφων, ιδίως εκείνων που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα, είναι επίσης διαθέσιμα σε ειδικό μορφότυπο XML που ονομάζεται «Formex». Περισσότερα για τον μορφότυπο αυτόν θα βρείτε στον ιστότοπο Formex​​ .

---

Χρήσιμος σύνδεσμος

Μεθοδολογία νομικής ανάλυσης (LAM)​​

Παρουσιάζει την τεχνογνωσία της Υπηρεσίας Εκδόσεων στον τομέα της καταλογογράφησης των νομικών πράξεων της ΕΕ που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα και στο EUR-Lex. Περιγράφει τη σημασία και τη χρήση των στοιχείων μεταδεδομένων που αποδίδονται στις εν λόγω πράξεις.