DrivingDistance assigns all the waypoints that are within driving distance of each other into a single cluster.