Thread: [Mlterm-dev-ja] =?iso-2022-jp?B?GyRCN2s5Z0o4O3obKEI=?=

久保田です。

xterm がサポートしているのに mlterm がサポートしていない結合文字が
あるのを見付けました。しかも日本語関係で。ただし、実用上はあまり
問題にならないと思うのですが。

printf "\x30\xa1\x30\x99" | iconv -f UTF-16BE -t UTF-8

とすると、「ァ」に濁点がついたのが出てくるはずです。実際、xterm
だと出てくるのですが、mlterm だと出てきません。

ちなみに、

printf "\x30\x99" | iconv -f UTF-16BE -t UTF-8

とやると濁点だけが表示され、フォントの問題ではないことが証明できます。
(/efont/ を使っています)。

---
久保田智広 Tomohiro KUBOTA <ku...@de...>
http://www.debian.or.jp/~kubota/

坂本です。

> 久保田です。
> xterm がサポートしているのに mlterm がサポートしていない結合文字が
> あるのを見付けました。しかも日本語関係で。ただし、実用上はあまり
> 問題にならないと思うのですが。
> printf "\x30\xa1\x30\x99" | iconv -f UTF-16BE -t UTF-8
> とすると、「ァ」に濁点がついたのが出てくるはずです。実際、xterm
> だと出てくるのですが、mlterm だと出てきません。

最初出ませんでしたが、w3m-m17n -Iu -Ou に食わすと出ました。
さらに、それ以降は(w3m-m17n を介さなくても)常に出ます。
(precompose できないはずなので、w3m-m17n でもそのまま
UTF-8 で出ているはずです。)
フォントは efont (16pt) です。
-----------------------------------
坂本 浩則 <hs...@mt...>
 http://www2u.biglobe.ne.jp/~hsaka/

	荒木です:-)

	Subject: [Mlterm-dev-ja] 結合文字
	From: Tomohiro KUBOTA <ku...@de...>
	Message-ID: <200...@tm...>
	Date: Mon, 16 Jun 2003 08:40:59 +0900 (JST)

> xterm がサポートしているのに mlterm がサポートしていない結合文字が
> あるのを見付けました。しかも日本語関係で。ただし、実用上はあまり
> 問題にならないと思うのですが。

        ありがとうございます。
        これ、随分前から入りこんでたバグでした--;;

        x_screen.c の {xft_}draw_str() の修正で、正しく表示されるよ
        うになったと思います。

	では
--
Araki Ken
ara...@us...