Merge pull request #33783 from Sea-n/zh-dockershim

[zh] Sync dockshim article

Author: k8s-ci-robot

content/zh/blog/_posts/2020-12-02-dockershim-faq.md

@@ -3,14 +3,12 @@ layout: blog
 title: "弃用 Dockershim 的常见问题"
 date: 2020-12-02
 slug: dockershim-faq
-aliases: [ '/zh/dockershim' ]
 ---
 <!-- 
 layout: blog
 title: "Dockershim Deprecation FAQ"
 date: 2020-12-02
 slug: dockershim-faq
-aliases: [ '/dockershim' ]
 -->
 
 <!--
@@ -55,7 +53,7 @@ You can read more about the community discussion and planning in the
 -->
 Dockershim 向来都是一个临时解决方案（因此得名：shim）。
 你可以进一步阅读
-[移除 Kubernetes 增强方案 Dockershim][drkep]
+[移除 Dockershim 这一 Kubernetes 增强方案][drkep]
 以了解相关的社区讨论和计划。
 
 <!-- 
@@ -89,7 +87,7 @@ startup if using Docker as the runtime.
 <!-- 
 Given the impact of this change, we are using an extended deprecation timeline.
 It will not be removed before Kubernetes 1.22, meaning the earliest release without
-dockershim would be 1.23 in late 2021.
+dockershim would be 1.23 in late 2021. 
 _Update_: removal of dockershim is scheduled for Kubernetes v1.24, see 
 [Dockershim Removal Kubernetes Enhancement Proposal][drkep].
 We will be working closely with vendors and other ecosystem groups to ensure a smooth transition and will evaluate 
@@ -98,9 +96,26 @@ things as the situation evolves.
 考虑到此改变带来的影响，我们使用了一个加长的废弃时间表。
 在 Kubernetes 1.22 版之前，它不会被彻底移除；换句话说，dockershim 被移除的最早版本会是 2021 年底发布的 1.23 版。
 _更新_：dockershim 计划在 Kubernetes 1.24 版被移除，
-请参阅[移除 Kubernetes 增强方案 Dockershim][drkep]。
+请参阅[移除 Dockershim 这一 Kubernetes 增强方案][drkep]。
 我们将与供应商以及其他生态团队紧密合作，确保顺利过渡，并将依据事态的发展评估后续事项。
 
+
+<!--
+### Can I still use dockershim after it is removed from Kubernetes?
+-->
+### 从 Kubernetes 中移除后我还能使用 dockershim 吗？ {#can-i-still-use-dockershim-after-it-is-removed-from-kubernetes}
+
+<!--
+Update:
+Mirantis and Docker have [committed][mirantis] to maintaining the dockershim after
+it is removed from Kubernetes.
+-->
+更新：Mirantis 和 Docker [已承诺][mirantis]在 dockershim 从 Kubernetes
+中删除后对其进行维护。
+
+[mirantis]: http://www.mirantis.com/blog/mirantis-to-take-over-support-of-kubernetes-dockershim-2/
+
+
 <!-- 
 ### Will my existing Docker images still work?
 -->
@@ -163,11 +178,11 @@ related projects follow a similar pattern as well, demonstrating the stability a
 usability of other container runtimes. As an example, OpenShift 4.x has been
 using the [CRI-O] runtime in production since June 2019.
 -->
-此外，[kind](http://kind.sigs.k8s.io/) 项目使用 containerd 已经有年头了，
+此外，[kind] 项目使用 containerd 已经有年头了，
 并且在这个场景中，稳定性还明显得到提升。
 Kind 和 containerd 每天都会做多次协调，以验证对 Kubernetes 代码库的所有更改。
 其他相关项目也遵循同样的模式，从而展示了其他容器运行时的稳定性和可用性。
-例如，OpenShift 4.x 从 2019 年 6 月以来，就一直在生产环境中使用 [CRI-O](http://cri-o.io/) 运行时。
+例如，OpenShift 4.x 从 2019 年 6 月以来，就一直在生产环境中使用 [CRI-O] 运行时。
 
 <!-- 
 For other examples and references you can look at the adopters of containerd and
@@ -181,6 +196,11 @@ CRI-O, two container runtimes under the Cloud Native Computing Foundation ([CNCF
 - [containerd](http://github.com/containerd/containerd/blob/master/ADOPTERS.md)
 - [CRI-O](http://github.com/cri-o/cri-o/blob/master/ADOPTERS.md)
 
+[CRI-O]: http://cri-o.io/
+[kind]: http://kind.sigs.k8s.io/
+[CNCF]: http://cncf.io
+
+
 <!-- 
 ### People keep referencing OCI, what is that?
 -->
@@ -300,15 +320,15 @@ Kubernetes documentation on [Container Runtimes]
 <!-- 
 ### What if I have more questions?
 -->
-### 我还有问题怎么办？{#what-if-I-have-more-question}
+### 我还有问题怎么办？{#what-if-I-have-more-questions}
 
 <!-- 
 If you use a vendor-supported Kubernetes distribution, you can ask them about
 upgrade plans for their products. For end-user questions, please post them
 to our end user community forum: http://discuss.kubernetes.io/. 
 -->
 如果你使用了一个有供应商支持的 Kubernetes 发行版，你可以咨询供应商他们产品的升级计划。
-对于最终用户的问题，请把问题发到我们的最终用户社区的论坛：http://discuss.kubernetes.io/。
+对于最终用户的问题，请把问题发到我们的最终用户社区的[论坛](http://discuss.kubernetes.io/)。
 
 <!-- 
 You can also check out the excellent blog post